الفريق العامل المعني بالحلول والحماية في الصينية

• 解决办法和保护措施工作组
• 解决办法和保护问题工作组

• "الفريق العامل المعني بالحماية الدولية" في الصينية    国际保护问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالحوار فيما بين الفصائل الأفغانية" في الصينية    阿富汗内部工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالغابات العالمية" في الصينية    政府间全球森林工作组
• "الفريق العامل المعني بالحق في التنمية" في الصينية    发展权工作组
• "الفريق العامل المعني بالحقوق الثقافية" في الصينية    文化权利工作组
• "الفريق العامل التقني الحكومي الدولي المعني بالموارد الوراثية الحيوانية" في الصينية    动物遗传资源政府间技术工作组
• "الفريق العامل المعني بالحطام الفضائي" في الصينية    空间碎片工作组
• "الفريق العامل المعني بالموارد المائية" في الصينية    水资源工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتلوث البحري" في الصينية    海洋污染政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالمعلومات عن البراءات للبلدان النامية" في الصينية    发展中国家专利信息政府间工作组
• "الفريق العامل المعني ببدائل الفحم الحجري وخشب الوقود" في الصينية    煤与薪柴替代能源工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة المحرقة" في الصينية    燃烧武器工作组
• "الفريق العامل المعني بالتكنولوجيا والنمو والعمالة" في الصينية    技术、增长、就业工作组
• "الفريق العامل المعني بالمعلومات والتوقعات البيئية" في الصينية    环境信息和前景工作组
• "الفريق العامل المعني بالحالات" في الصينية    情况工作组
• "الفريق العامل المعني بالمشاكل الجديدة والخاصة كالجريمة عبر الحدود الوطنية والعنف" في الصينية    跨国犯罪和暴力等新的特别问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالحالة الاقتصادية الحرجة في أفريقيا والمشاكل والقيود التي تواجه الجهود الانمائية الأفريقية" في الصينية    非洲危急经济状况和非洲发展努力面临的问题及抑制因素工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالحفظ" في الصينية    政府间养护问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالمناخ والمناطق الحضرية بما في ذلك المباني والنواحي الأخرى" في الصينية    气候和城市地区包括建筑物和其他方面问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالنظام المالي والقواعد المالية" في الصينية    财务条例和细则工作组
• "الفريق العامل التقني المعني بالمؤشرات البيئية الحضرية" في الصينية    城镇环境指标技术工作组
• "حلقة العمل الأفريقية المعنية بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان وإقامة العدل" في الصينية    非洲国际人权标准和司法行政讲习班
• "الفريق العامل للخبراء الحكوميين المعني بالحق في التنمية" في الصينية    发展权政府专家工作组
• "الفريق العامل المعني بالإنتاج الحرفي للماس الغريني" في الصينية    个体开采砂矿钻石问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالحسابات القومية وفقاً للأسعار الثابتة" في الصينية    国民账户和不变价格工作组
• "الفريق العامل المعني بالخبراء الإحصائيين" في الصينية    统计专家问题工作组

• وأقرت الوفود بتعقد الموضوع وكذلك بقيمة استنتاجات الفريق العامل المعني بالحلول والحماية التي دعا فيها إلى مواصلة مناقشة هذه المسألة.
  各代表团认为这项议题十分复杂，解决办法和保护问题工作组决定进一步讨论这一问题很有道理。
• اعتُرف بتعقيد هذا الموضوع، وكذلك بقيمة استنتاجات الفريق العامل المعني بالحلول والحماية التي مفادها أن هذا الموضوع بحاجة إلى مزيد من المناقشة.
  与会者认为这个问题很复杂，解决办法和保护问题工作组进一步讨论这一事项的结论很重要。